Tribunal que condenou antigos espiões censurou a conduta dos arguidos por terem acedido a chamadas de jornalista