Akihito é uma autoridade mundial no estudo da vida marinha. No trono desde 1989, aos 82 anos quer descansar. A tradição não o permite.