Duas cegonhas estão separadas milhares de quilómetros, mas a história de amor entre estes animais é mais forte que a distância. A fémea, que se encontra na Croácia, não pode voar e, este ano, foi novamente visitada pelo seu amante pela décima segunda vez consecutiva.