David Waddell assinou a sua carta de demissão com: "chaq DaHjaj QaQ jaj paj", que, traduzido da línguagem utilizada nos filmes Star Trek, significa: "Talvez hoje seja um bom dia (para) renunciar".