Ator voltou ao ecrã norte-americano meio ano após 'A Bíblia', na estreia da terceira temporada da série que foi vista por oito milhões