No seu primeiro discurso dedicado à política externa, o novo presidente dos EUA deixou claro - a Moscovo e ao resto do mundo - que a Rússia terá de ser chamada "às suas responsabilidades".