Além das mais de 2600 pessoas mortas e 6000 feridas, os nova-iorquinos continuam a ser afetados pelo colapso das Torres Gémeas do World Trade Center.