No início da década de 1930, multiplicavam-se os voos comerciais, científicos e militares a bordo de dirigíveis. Na Europa que caminhava para a II Guerra Mundial, um voo reuniu nos céus do Pólo Norte cientistas da Alemanha, Estados Unidos e União Soviética. Os gelos do Ártico conheceram o encontro de dois gigantes, o aeróstato alemão Graf Zeppelin e o quebra-gelo soviético Malygin.