"As minhas origens, claramente, permitiram criar uma empatia que permitiu elevar esta visita à Índia à natureza de Estado", diz Costa