Ex-internacional neozelandês Ali Williams e o australiano James O'Connor foram detidos nas proximidades de uma casa de diversão noturna