Hamburgo desce pela 1ª vez desde a criação da Bundesliga e adeptos partiram para a violência

O Hamburgo, único clube a disputar todas as edições da Bundesliga desde a sua criação, em 1963, viu hoje confirmada a sua despromoção à segunda divisão do futebol alemão, apesar da vitória por 2-1 sobre o Borussia Mönchengladbach.

Na 34.? jornada e última jornada, o triunfo do Hamburgo em casa não evitou a interrupção de um percurso de 55 anos seguidos no primeiro escalão, numa campanha concluída com o 17.º e penúltimo lugar.

Já no período de compensação, os adeptos manifestaram o ser descontentamento com o lançamento de materiais pirotécnicos para o relvado e tentativa de invasão de campo, situações que motivaram a intervenção da polícia e forçaram a interrupção do jogo por alguns minutos.

Na jornada em que o campeão Bayern Munique averbou uma surpreendente derrota por 4-1 em casa, o Hamburgo marcou cedo, aos 11 minutos, por Aaron Hunt, mas aos 28 minutos o suíço Josip Drmic empatou. Na segunda parte, Lewis Holtby voltou a dar vantagem aos anfitriões aos 63, mas a vitória foi insuficiente para chegar ao 16.° lugar, que dá acesso ao 'play off' de permanência na primeira divisão.

Na 16.ª posição, com 33 pontos, ficou o Wolfsburgo, que bateu em casa o último, o Colónia, por 3-1, e vai dispor de mais uma oportunidade de permanecer na Bundesliga, defrontando o Holstein Kiel, terceiro classificado da segunda divisão, no 'play-off' de permanência/subida.

Mais acesa foi a disputa nos lugares cimeiros da liga alemã de futebol, com o Hoffenheim a subir ao terceiro lugar depois de vencer por 3-1 o Borussia Dortmund, que se vê assim relegado ao quarto lugar da liga alemã, devido a uma diferença entre golos marcados e sofridos desfavorável (18 contra 17).

As duas equipas conquistam um lugar na próxima edição da Liga dos Campeões de futebol, enquanto o Bayer Leverkusen, com os mesmos 55 pontos, garantiu apenas acesso à Liga Europa, apesar de derrotar o Hannover por 3-2, números insuficientes para superar o saldo de golos do Dortmund (14 contra 17).

O Schalke 04, por seu turno, consolidou o segundo lugar da competição, com 63 pontos, ao bater o Eintracht Frankfurt por 1-0, com um golo do austríaco Guido Burgstaller, aos 26 minutos.

Os resultados mais expressivos da última jornada foram os do Leipzig, que derrotou o Hertha Berlim por 6-2 e garantiu o sexto lugar (e a disputa do 'play off' de acesso à Liga Europa), e do Bayern Munique, que foi derrotado em casa pelo Estugarda.

Depois de ter assegurado na 29.ª jornada o sexto título de consecutivo, os campeões da Alemanha foram incapazes de contrariar a supremacia do Estugarda, sofrendo uma derrota por 4-1 e terminando o campeonato com 84 pontos.

Noutros jogos da 34.ª jornada, o Friburgo venceu o Augsburgo por 2-0, ficando no 15.° lugar alemã, o último que garante permanência direta, imediatamente abaixo e com os mesmos 36 pontos do Mainz, 14.°, que hoje foi derrotado em casa pelo Werder Bremen.

Exclusivos

Premium

Viriato Soromenho Marques

Madrid ou a vergonha de Prometeu

O que está a acontecer na COP 25 de Madrid é muito mais do que parece. Metaforicamente falando, poderíamos dizer que nas últimas quatro décadas confirmámos o que apenas uma elite de argutos observadores, com olhos de águia, havia percebido antes: não precisamos de temer o que vem do espaço. Nenhum asteroide constitui ameaça provável à existência da Terra. Na verdade, a única ameaça existencial à vida (ainda) exuberante no único planeta habitado conhecido do universo somos nós, a espécie humana. A COP 25 reproduz também outra figura da nossa iconografia ocidental. Pela 25.ª vez, Sísifo, desta vez corporizado pela imensa maquinaria da diplomacia ambiental, transportará a sua pedra penitencial até ao alto de mais uma cimeira, para a deixar rolar de novo, numa repetição ritual e aparentemente inútil.

Premium

Maria do Rosário Pedreira

Agendas

Disse Pessoa que "o poeta é um fingidor", mas, curiosamente, é a palavra "ficção", geralmente associada à narrativa em prosa, que tem origem no verbo latino fingire. E, em ficção, quanto mais verdadeiro parecer o faz-de-conta melhor, mesmo que a história esteja longe de ser real. Exímios nisto, alguns escritores conseguem transformar o fingido em algo tão vivo que chegamos a apaixonar-nos por personagens que, para nosso bem, não podem saltar do papel. Falo dos criminosos, vilões e malandros que, regra geral, animam a literatura e os leitores. De facto, haveria Crime e Castigo se o estudante não matasse a onzeneira? Com uma Bovary fiel ao marido, ainda nos lembraríamos de Flaubert? Nabokov ter-se-ia tornado célebre se Humbert Humbert não andasse a babar-se por uma menor? E poderia Stanley Kowalski ser amoroso com Blanche DuBois sem o público abandonar a peça antes do intervalo e a bocejar? Enfim, tratando-se de ficção, é um gozo encontrar um desses bonitões que levam a rapariga para a cama sem a mais pequena intenção de se envolverem com ela, ou até figuras capazes de ferir de morte com o refinamento do seu silêncio, como a mãe da protagonista de Uma Barragem contra o Pacífico quando recebe a visita do pretendente da filha: vê-o chegar com um embrulho descomunal, mas não só o pousa toda a santa tarde numa mesa sem o abrir, como nem sequer se digna perguntar o que é...

Premium

Adolfo Mesquita Nunes

Adelino Amaro da Costa e a moderação

Nunca me vi como especial cultor da moderação em política, talvez porque tivesse crescido para ela em tempos de moderação, uma espécie de dado adquirido que não distingue ninguém. Cheguei mesmo a ser acusado do contrário, pela forma enfática como fui dando conta das minhas ideias, tantas vezes mais liberais do que a norma, ou ainda pelo meu especial gosto em contextualizar a minha ação política e governativa numa luta pela liberdade.

Premium

Maria Antónia de Almeida Santos

"O clima das gerações"

Greta Thunberg chegou nesta semana a Lisboa num dia cheio de luz. À chegada, disse: "In order to change everything, we need everyone." Respondemos-lhe, dizendo que Portugal não tem energia nuclear, que 54% da eletricidade consumida no país é proveniente de fontes renováveis e que somos o primeiro país do mundo a assumir o compromisso de alcançar a neutralidade de carbono em 2050. Sabemos - tal como ela - que isso não chega e que o atraso na ação climática é global. Mas vamos no caminho certo.

Premium

Crónica de Televisão

Cabeças voadoras

Já que perguntam: vários folclores locais do Sudeste Asiático incluem uma figura mitológica que é uma espécie de mistura entre bruxa, vampira e monstro, associada à magia negra e ao canibalismo. Segundo a valiosíssima Encyclopedia of Giants and Humanoids in Myth and Legend, de Theresa Bane, a criatura, conhecida como leák na Indonésia ou penanggalan na Malásia, pode assumir muitas formas - tigre, árvore, motocicleta, rato gigante, pássaro do tamanho de um cavalo -, mas a mais comum é a de uma cabeça separada do corpo, arrastando as tripas na sua esteira, voando pelo ar à procura de presas para se alimentar e rejuvenescer: crianças, adultos vulneráveis, mulheres em trabalho de parto. O sincretismo acidental entre velhos panteísmos, culto dos antepassados e resquícios de religião colonial costuma produzir os melhores folclores (passa-se o mesmo no Haiti). A figura da leák, num processo análogo ao que costuma coordenar os filmes de terror, combina sentimentalismo e pavor, convertendo a ideia de que os vivos precisam dos mortos na ideia de que os mortos precisam dos vivos.