Estados Unidos conquistaram Olimpíadas, 40 anos depois, com apoio da lenda russa e duas naturalizações envoltas em polémica