Os carros sem condutor vão ser testados em quatro cidades britânicas para começar a pôr à prova a tecnologia.