O filho teve de escrever sobre um livro do pai. E o professor deu-lhe Suficiente +

O filho de Ian McEwan teve má nota num ensaio de Inglês que escreveu sobre o livro do pai Enduring Love (e com ajuda dele)

Ter de analisar um livro escrito pelo pai para uma disciplina da escola pode já ser inusitado, mas mais o será ainda se pelo ensaio que resulta dessa leitura - e que tem alguma ajuda do pai, o autor - a nota for apenas um Suficiente +. Foi o que aconteceu há uns anos a um dos filhos de Ian McEwan.

"'Pobre rapaz', diz ele. 'Confesso que lhe dei uma sessão e disse-lhe o que ele deveria ter em conta. Não li o seu ensaio, mas parece que o professor discordou fundamentalmente do que ele disse. Acho que acabou com um C+ [Suficiente+]' ", recordou o escritor britânico de 69 anos ao jornal Daily Mail no último sábado.

O livro em causa era Endless Love (O Fardo do Amor, em português) e foi o seu filho mais novo, Greg, quem teve de ler e escrever um ensaio sobre a obra para a disciplina de Inglês.

McEwan, como romancista que é, acrescentaria ainda ao contar o episódio: "Na verdade, a história seria muito melhor se ele tivesse tido um D [Insuficiente]."

Ler mais

Premium

João Gobern

Tirar a nódoa

São poucas as "fugas", poucos os desvios à honestidade intelectual que irritem mais do que a apropriação do alheio em conluio com a apresentação do mesmo com outra "assinatura". É vulgarmente referido como plágio e, em muitos casos, serve para disfarçar a preguiça, para fintar a falta de inspiração (ou "bloqueio", se preferirem), para funcionar como via rápida para um destino em que parece não importar o património alheio. No meio jornalístico, tive a sorte de me deparar com poucos casos dessa prática repulsiva - e alguns deles até apresentavam atenuantes profundas. Mas também tive o azar de me cruzar, por alguns meses, tempo ainda assim demasiado, com um diretor que tinha amealhado créditos ao publicar como sua uma tese universitária, revertido para (longo) artigo de jornal. A tese e a história "passaram", o diretor foi ficando. Até hoje, porque muitos desconhecem essa nódoa e outros preferiram olhar para o lado enquanto o promoviam.

Premium

Rogério Casanova

Três mil anos de pesca e praia

Parecem cagalhões... Tudo podre, caralho... A minha sanita depois de eu cagar é mais limpa do que isto!" Foi com esta retórica inspiradora - uma montagem de excertos poéticos da primeira edição - que começou a nova temporada de Pesadelo na Cozinha (TVI), versão nacional da franchise Kitchen Nightmares, um dos pontos altos dessa heroica vaga de programas televisivos do início do século, baseados na criativa destruição psicológica de pessoas sem qualquer jeito para fazer aquilo que desejavam fazer - um riquíssimo filão que nos legou relíquias culturais como Gordon Ramsay, Simon Cowell, Moura dos Santos e o futuro Presidente dos Estados Unidos. O formato em apreço é de uma elegante simplicidade: um restaurante em dificuldades pede ajuda a um reputado chefe de cozinha, que aparece no estabelecimento, renova o equipamento e insulta filantropicamente todo o pessoal, num esforço generoso para protelar a inevitável falência durante seis meses, enquanto várias câmaras trémulas o filmam a arremessar frigideiras pela janela ou a pronunciar aos gritos o nome de vários legumes.