Negociadores têm de tornar texto inicial, cheio de parênteses, numa versão com objetivos concretos, para ministros aprovarem