Indonésio acabou de entrar numa universidade canadiana, mas especialistas alertam para problemas de socialização