Cientistas dizem que nuvem de Smith teve origem na Via Láctea e que se está a comportar como um bumerangue: está de volta