A indicação do sucessor de Kigeli V está a gerar polémica, embora o país não seja uma monarquia há mais de 50 anos