Migrantes vão ser indemnizados por terem sido detidos num local "ilegal e inconstitucional", onde sofreram vários abusos