Embora o Olimpismo moderno tenha perdido há muito o espírito e a nobreza que idealizaram a sua criação, não há dúvida de que os Jogos de Londres foram um notável sucesso. E não apenas para a organização britânica, mas primacialmente para a velha Europa, que se afirmou, de novo, como a maior potência desportiva do planeta - facto que as estatísticas, estranhamente, negligenciaram. Com efeito, do total de 971 medalhas olímpicas atribuídas (das quais 302 de ouro), somente 24 dos 27 países da UE conquistaram 305 (92 de ouro) [...]. O nosso continente ganhou 442 medalhas (134 de ouro). A supremacia da Europa evidenciou--se claramente face ao número de medalhas obtidas pelos concorrentes das Américas, incluindo EUA (196 - 67 de ouro), da Ásia (englobando China, Japão e Coreias), Austrália e Oceânia (225 e 75), ou da África, Médio Oriente e mundo árabe (50 e 15). Finalmente, algum consolo ou uma bem-vinda vaga de orgulho e alento nestes depressivos tempos de crise europeia...