Nicolas Sarkozy é conhecido pelo carácter explosivo. Durante uma visita ao Salão da Agricultura de Paris, o Presidente francês voltou a revelar essa faceta ao insultar um homem que recusou apertar-lhe a mão. O momento foi gravado e colocado no site do diário Le Parisien. Ontem de manhã, os 45 segundos de imagens já haviam sido vistos por mais de cem mil pessoas, acrescentando à polémica em torno do chefe do Estado, cuja popularidade voltou a atingir mínimos históricos.

No vídeo, Sarkozy surge sorridente, a apertar as mãos e a saudar os visitantes do Salão da Agricultura. Mas a compostura do Presidente cede quando um homem de meia idade e óculos lhe diz "Ah non, touche-mois pas" (Ah não, não me toques).

Sem nunca abandonar o sorriso, Sarkozy responde: "Casse-toi, alors" (Então sai daqui).

Ao que o visitante responde: "Tu me salis" (Estás-me a sujar).

A troca de palavras termina com um "Casse-toi alors, pauvre con" (Sai daqui, pobre imbecil).