Publicidade
Diário de Notícias Diário de Notícias


Estados Unidos

Romney confunde "sikh" e "sheik"

por Sofia Fonseca  

Romney confunde "sikh" e "sheik"
Fotografia © REUTERS/Jessica Rinaldi

O candidato republicano à presidência dos Estados Unidos baralhou as duas palavras durante uma angariação de fundos, na terça-feira, em que deu as condolências às famílias das vítimas do tiroteio.

Mitt Romney referiu-se ao "templo sheik" quando deveria de ter falado no "templo sikh". Ou seja, o candidato trocou a palavra que descreve os líderes religiosos ou políticos a nível local no mundo árabe com a palavra que refere os fieis da religião sikh, a quinta maior do mundo.

O candidato estava numa angariação de fundos, no Iowa, na terça-feira à noite, quando cometeu esta gaffe. Pediu um momento de silêncio por aqueles que perderam a vida no templo 'sheik' e afirmou que os 'sheiks' são pessoas pacíficas e afectuosas. Durante a tarde, Romney já se havia referido ao tiroteio no tempo sikh, em que morreram sete pessoas, entre elas o atirador, mas aplicara a palavra corretamente.

O porta-voz de Romney, Rick Groka, já veio dizer que o ex-governador do Massachusetts pronunciou mal duas palavras semelhantes e que não pretendia ofender os sikhs.


Patrocínio
 
2106Visualizações
0Impressões
10Comentários
0Envios
Ferramentas

Enviar por EmailEnviar por EmailPartilharPartilhar
ImprimirImprimir
Aumentar TextoAumentar TextoDiminuir TextoDiminuir Texto

FERRAMENTAS
 
  • Enviar por EmailEnviar
  • PartilharPartilhar
  • ImprimirImprimir
  • Comentar este ArtigoComentar este Artigo
  • Aumentar TextoAumentar Texto
  • Diminuir TextoDiminuir Texto
 
PARTILHAR NOTíCIA
 
RELACIONADO
 
Comentar

Caracteres disponíveis: 750

Receber alerta de resposta Aparecer como Anónimo
Lembrar dados pessoais
  • Comentar

Nota: Os comentários deste site são publicados sem edição prévia e são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. Consulte a Conduta do Utilizador, prevista nos Termos de Uso e Política de Privacidade. O DN reserva-se ao direito de apagar os comentários que não cumpram estas regras. Receber alerta de resposta - será enviado um alerta para o seu e-mail sempre que houver uma resposta ao seu comentário. Aparecer como anónimo - os dados (nome e-mail) são ocultados. Os comentários podem demorar alguns segundos para ficarem disponíveis no site.

Se tem conta, faça Login

Nome do utilizador

Password

Legenda

Utilizador RegistadoUtilizador Registado    Utilizador Não RegistadoUtilizador Não Registado




PUBLICIDADE

Especiais

Recuar
Avançar
Debate DN Mar turismo
DNMar 2013
Observatório Económico DN
Provedor do Leitor
Leia aqui o blogue do Provedor do Leitor
FCPorto campeão 2013
Passatempo Xana
Epaper
Dia da Criança - Descontocasião
Loja do Jornal 300x100
Vamos premiar os bons professores
Biblioteca digital DN
MKT - Clube de Vinhos


PUBLICIDADE
sondagem

Inquérito DN

Governo fez bem em acionar serviços mínimos para os professores no dia do exame de português do secundário?

Sim
Não
Votar  Ver Resultados




DN

Revistas de Imprensa

Revistas de Imprensa

Portugal

Grande Entrevista

Grande Entrevista

Desporto

Todas as notícias

Todas as notícias