Podemos confirmar que mais de 30 pessoas morreram e muitas outras recebem ainda cuidados", avançou Thulani Sibuyi, responsável dos serviços de segurança da província de Mpumalanga à cadeia de informação e-news, citado pelo AFP, um número corrigido mais tarde para 19 pelo jornal sul-africano "Mail&Guardian".

De acordo com outro diário sul-africano, "Post", o camião transportava trabalhadores agrícolas e colidiu com o comboio numa passagem de nível próximo de Hectorspruit. Os operários, segundo o "Mail&Guardian", seguiam num contentor semelhante aos que são usados em navios.

A colisão com o comboio de mercadorias aconteceu cerca das 07.00 (08.00 em Lisboa) e as causas estão sob investigação. Thulani Sibuyi adiantou, no entanto, que tudo indicava que o camião tinha avançado pela passagem de nível sem olhar bem tendo sido atingido pelo comboio que o atirou para um ou dois quilómetros de distância.

O maquinista não ficou ferido e a máquina não descarrilou, avançou Sandile Simelane, porta-voz da Transnet Freight Rail.

No local do acidente encontram-se paramédicos, ambulâncias e um helicóptero. Os feridos estão a ser transportados para hospitais da região de Mpumalanga.