Juan Gabriel Vásquez veio a Portugal receber o prémio literário atribuído ao seu quarto romance, intitulado As Reputações